Interesanti fakti par Nikolaju Gnediču - šī ir lieliska iespēja uzzināt vairāk par krievu dzejnieka daiļradi. Viens no slavenākajiem Gnedicha darbiem ir idille "Zvejnieki". Turklāt viņš ieguva lielu popularitāti pēc tam, kad publicēja pasaulslavenā Homēra tulkojumu.
Tātad, šeit ir visinteresantākie fakti par Nikolaju Gnedichu.
- Nikolajs Gnedičs (1784-1833) - dzejnieks un tulkotājs.
- Gnediču ģimene nāca no vecas dižciltīgas ģimenes.
- Nikolaja vecāki nomira, kad viņš vēl bija bērns.
- Vai zinājāt, ka bērnībā Nikolajs bija smagi slims ar bakām, kas sagrozīja viņa seju un atņēma vienai acij?
- Nepievilcīgā izskata dēļ Gnedičs izvairījās sazināties ar cilvēkiem, dodot priekšroku vientulībai, nevis viņiem. Neskatoties uz to, tas viņam netraucēja beigt semināru un iestāties Maskavas universitātes filozofijas nodaļā.
- Kā students Nikolajs Gnedičs uzturēja draudzīgas attiecības ar daudziem slaveniem rakstniekiem, ieskaitot Ivanu Turgeņevu (sk. Interesantus faktus par Turgeņevu).
- Nikolajs lielu uzmanību pievērsa ne tikai rakstīšanai, bet arī teātrim.
- Gediča ilija tulkošana prasīja apmēram 20 gadus.
- Interesants fakts ir tas, ka pēc "Iliad" publicēšanas Nikolajs Gnedichs saņēma daudz glaimojošu atsauksmju no autoritatīvā literārā kritiķa Vissariona Belinska.
- Bet Aleksandrs Puškins par to pašu Iliadas tulkojumu runāja šādi: "Krivs bija gnedičisks dzejnieks, neredzīgā Homēra transformators, viņa tulkojums ir līdzīgs modelim."
- 27 gadu vecumā Gnedičs kļuva par Krievijas akadēmijas biedru, saņemot Imperatora publiskās bibliotēkas bibliotekāra amatu. Tas uzlaboja viņa finansiālo stāvokli un ļāva vairāk laika veltīt radošumam.
- Nikolaja Gnediča personīgajā kolekcijā bija vairāk nekā 1200 grāmatu, starp kurām bija daudz retu un vērtīgu eksemplāru.
