Valoda ir tautas attīstības spogulis. Ja uzņemošā valsts dzīvo diezgan primitīvu dzīves veidu, tās valodu veidos vārdi un konstrukcijas, kas apzīmē apkārtējos priekšmetus, vienkāršas darbības un emocijas. Valodas attīstībā parādās ne tikai tehniskie termini, bet arī vārdi abstraktu jēdzienu izteikšanai - šādi parādās literatūra.
Zinātni, kas kopīgi mācās valodas, sauc par valodniecību. Viņa ir salīdzinoši jauna, un tāpēc šodien pieder pie nedaudzajām zinātnes nozarēm, kurās iespējami nopietni atklājumi. Protams, ka ir izveidojusies saikne starp cilts valodām, kas dzīvo dažādās Jaungvinejas salas daļās, ir grūti attiecināt uz atklājumiem ar lielu praktisku vērtību. Neskatoties uz to, dažādu valodu salīdzināšanas un kontrastēšanas process to attīstības dinamikā ir interesants un var izraisīt negaidītus rezultātus.
1. Vecās krievu valodā lietvārdiem bija trīs skaitļu formas: divkāršais skaitlis tika pievienots parastajam vienskaitlim un daudzskaitlim. Ir viegli uzminēt, ka šajā formā lietvārds apzīmēja divus objektus. Divkāršais numurs no valodas lietošanas pazuda vairāk nekā pirms 500 gadiem.
2. Saistītās valodas to līdzības dēļ netiek sauktas, tāpēc tās var būt diezgan atšķirīgas. Viņi ir radinieki, var teikt, viņu tēvs, tas ir, bija (un var turpināties) viena valoda, kurā runāja lielas valsts iedzīvotāji. Tad valsts sadalījās vairākās mazās lielvalstīs, kuras savā starpā nesazinājās. Valodas attīstības procesā sāka atšķirties viena no otras. Tipisks radniecīgu valodu grupas tēva piemērs ir latīņu valoda. To runāja visā Romas impērijā. Pēc tā sadalīšanās fragmentos izveidojās savi dialekti. Tātad latīņu valodā piedzima romāņu valodu grupa. Tas ietver, piemēram, franču un rumāņu valodas, kurās līdzības var atrast tikai apmācīts filologs.
3. Viņi mēģināja un joprojām cenšas sasaistīt basku valodu ar jebkuru Eiropas valodu - tā nedarbojas. Mēģinājām to saistīt ar gruzīnu valodu - atradām pāris simtus kopīgu vārdu, taču līdzība ar to arī beidzās. Daži valodnieki pat uzskata, ka basku valoda ir visas Eiropas protovaloda, savukārt citas grupas un ģimenes no tās jau ir izveidojušās. Par to netieši liecina basku valodas sarežģītība - kara laikā to aktīvi izmantoja šifrētu ziņojumu sastādīšanai.
4. Jauno grieķu valodu var uzskatīt par unikālu, bet ne par bāreņu valodu. Viņš pats veido grieķu valodu grupu un atrodas tajā lieliskā izolācijā. Visi, protams, ir dzirdējuši par sengrieķu valodu, taču tā beidza pastāvēt ilgi pirms mūsdienu grieķu valodas parādīšanās, kas datēta ar 15. gadsimtu. Mūsdienu grieķu valodu runā Grieķijā un Kiprā. Tā ir Eiropas Savienības oficiālā valoda.
5. Ir valstis, kurās valsts valoda ir absolūti sveša attiecīgajai teritorijai. Tās galvenokārt ir bijušās kolonijas. Piemēram, Nigērijā un Indijā oficiālā valoda ir angļu, Kamerūnā - franču un Brazīlijā - portugāļu. Svešvalodas kā valsts valodas lietošana nepavisam nenozīmē, ka nacionālās valodas ir sliktas vai neattīstītas. Parasti koloniālās impērijas valoda tiek izmantota kā iekšēja oficiālā valoda, lai neapvainotu dažādas ciltis, kas dzīvo vienas valsts ēnā.
6. Vecā slāvu valoda nebūt nav izplatīta protoslāvu dialekts. Vecā baznīcas slāvu valoda vispirms parādījās Grieķijas ziemeļu daļā un tikai pēc tam sāka izplatīties uz austrumiem. Tad dalīšana ar veckrievu valodu bija diezgan vienkārša: svarīgi pasaules dokumenti tika rakstīti veckrievu valodā, baznīcas dokumenti - vecslāvu valodā.
7. Dienvidamerikā, vietās, kur satiekas Kolumbijas, Brazīlijas un Peru robežas, ir vairāki desmiti indiāņu cilšu, kuru skaits ir ļoti mazs - maksimums 1500 cilvēku. Visas ciltis runā atšķirīgi un diezgan dažādās valodās. Šo vietu iedzīvotājiem tekoši runāt desmit valodās nav triks, bet gan nepieciešamība. Un, protams, nav mācību grāmatu, ne visām ciltīm ir rakstiskā valoda, un tikai daži vientuļnieki var lepoties ar lasītprasmi.
Norādītajā apgabalā dzīvo tikai poligloti
8. Strīdi par svešvalodu iespiešanos notiek, iespējams, lielākajā daļā pasaules valstu. Tie, kas strīdas, parasti ietilpst divās nometnēs: tie, kas iestājas par valodas tīrību un kuri uzskata, ka nekas briesmīgs nenotiek - notiek globalizācijas process. Islandieši ir visvairāk greizsirdīgi par savas valodas tīrību. Viņiem ir vesela valdības komisija, kas nekavējoties izveido vārdus, kas nepieciešami saistībā ar galvenokārt tehnoloģiju attīstību. Acīmredzot šādas darbības atbalsta iedzīvotāji - pretējā gadījumā izdomātu vārdu vietā iesakņotos svešas.
9. Ir acīmredzams, ka vīrieša un sievietes izteikumi par to pašu tēmu brīvā formā būs atšķirīgi. Sievietes mēdz vārdiem pievienot mazinošus sufiksus, viņas lieto daudz vairāk dažādu īpašības vārdu utt. Krievu valodā un lielākajā daļā citu valodu tā ir tikai psiholoģiska iezīme. Un dažās Dienvidaustrumāzijas tautu, Amerikas indiāņu un Austrālijas aborigēnu valodās ir īpašas vārdu formas un gramatiskās struktūras, kuras tiek izmantotas atkarībā no runātāja dzimuma. Vienā no Dagestānas ciematiem viņi runā andu valodā, kurā vīriešiem un sievietēm atšķiras pat tādi elementāri vietējie vietniekvārdi kā "Es" un "mēs".
10. Pieklājība var būt arī gramatiska kategorija. Japāņi izmanto vismaz trīs darbības vārdu formas, atkarībā no tā, kuras darbības viņi apraksta. Saistībā ar sevi un saviem tuviniekiem viņi izmanto neitrālu formu, attiecībā uz priekšnieku - pakļāvīgi, attiecībā pret zemāku - nedaudz nicinoši. Ja vēlaties, varat iemācīties runāt arī krievu valodā (es - “nopirku”, priekšnieks - “ieguvu”, padotais - “izraku”). Bet tie būs dažādi darbības vārdi, nevis viena forma, un jums būs jālauza galva. Japāņu valodā vienkārši ir gramatiskas formas.
11. Krievu valodā stress var krist uz jebkuru zilbi, tas ir atkarīgs tikai no vārda. Franču valodā stress ir fiksēts - vienmēr tiek uzsvērta pēdējā zilbe. Franču valoda nav viena - čehu, somu un ungāru valodās uzsvars vienmēr krīt uz pirmo zilbi, ležgiešu valodās uz otro un poļu valodā priekšpēdējo.
12. Valodas parādījās daudz agrāk nekā pulksteņi, tāpēc jebkuras valodas laika sistēmu var uzskatīt (ļoti nosacīti) par pirmo pulksteni - visās valodās laika sistēma ir saistīta ar runas brīdi. Darbība vai nu notiek šajā brīdī, vai arī tā notika agrāk, vai arī vēlāk. Tālāk, attīstoties valodām, parādījās iespējas. Tomēr ir valodas, kurās darbības nākotne netiek izteikta - somu un japāņu. To konstatējot, valodnieki metās meklēt valodas, kas neizpauž to, kas notika agrāk. Ilgu laiku meklēšana bija neauglīga. Veiksme uzsmaidīja amerikāņu valodniekam Edvardam Sapiram. Viņš atrada indiāņu Takelmas cilti, kuras valodai nav pagātnes formas. Valodas bez pašreizējā laika vēl nav atklātas.
13. Ir valodas ar attīstītu dzimumu sistēmu, un lielākā daļa no tām, tostarp krievu. Ir valodas, kurās ir vīrišķais, sievišķais un neitrālais dzimums, taču gandrīz nav vispārīgu formu. Piemēram, angļu valodā dzimums ir tikai vietniekvārdiem un lietvārdam “kuģis” - “kuģis” ir sievišķīgs. Un armēņu, ungāru, persiešu un turku valodās pat vietniekvārdos nav dzimuma.
14. Ķīniešu, kreolu un dažas Rietumāfrikas tautu valodas var uzskatīt par valodām bez gramatikas. Viņiem nav parasto vārdu maiņas vai savienošanas veidu atkarībā no funkcijas, ko viņi izpilda teikumā. Tuvākais šādas valodas analogs ir vācu iebrucēju lauzītā krievu valoda, kas parādīta vecās kara filmās. Frāzē “Partizāns vakar šeit nenāk” vārdi savā starpā nekādi nesaskan, bet vispārējo nozīmi var saprast.
15. Pareizākā atbilde uz jautājumu "Cik valodu ir pasaulē?" būs “Vairāk nekā 5000”. Precīzi atbildēt nav iespējams, jo tikai par dialektu un valodu atšķirībām daudzi zinātnieki ieguva vārdu. Turklāt joprojām neviens nevar teikt, ka viņš zina precīzu cilšu valodu skaitu tās pašas Amazones vai Āfrikas džungļos. No otras puses, valodas, kuru skaits ir maz, pastāvīgi pazūd. Vidēji katru nedēļu uz Zemes pazūd viena valoda.
Vadošo valodu izplatības karte
16. Pazīstamie "vigvami", "mokasīni", "tomahawk", "squaw" un "totem" nebūt nav universāli indiešu vārdi. Tā ir daļa no algonku valodu leksikas, no kurām Delavēra (precīzāk - “Delavēra”) ir visslavenākā dzimtā valoda. Algonkiešu ciltis dzīvoja Atlantijas okeāna piekrastē, un, diemžēl, tās bija pirmās, kas sastapa bāla sejas jaunpienācējus. Viņi pieņēma vairākus desmitus indiešu vārdu. Citās ciltīs mājokļu, apavu, kaujas asu vai sieviešu nosaukumi izklausās atšķirīgi.
17. Āfrikas tautas runā ļoti daudz oriģinālvalodu, bet oficiālās valodas lielākajā daļā valstu ir franču, angļu vai portugāļu. Vienīgie izņēmumi ir Somālija, kur oficiālā valoda ir somāļu, un Tanzānija ar svahili valodu.
